Clients Européens et Internationaux / European & International Customers
Français / French
Chers Clients Internationaux,
Ce site n’accepte pas encore les expéditions en dehors de la Suisse.
En revanche nous prenons vos commandes Européennes et internationales par mail. Pour toute commande dont l’expédition est hors des frontières Suisses contactez nous à info@agentspecial.com
Note Importante :
En cas de commande pour un envoi vers un pays autre que la Suisse, le Client est l'importateur du ou des produit(s) concernés.
Des droits de douane ou autres taxes locales ou droits d'importation ou taxes d'État sont susceptibles d'être exigibles. Ces droits, taxes, obligations et sommes dues ne relèvent en aucun cas de la responsabilité d’AgentSpécial. Ils seront dans tous les cas à la charge du Client et relèvent de son entière responsabilité, tant en termes de déclarations que de paiements aux autorités et/organismes compétents de son pays.
Nous recommandons vivement à nos Clients de se renseigner sur ces aspects auprès de ses autorités locales avant la validation de sa commande.
Ces informations seront signalées au Client lors du processus de commande Internationale.
English / Anglais
Dear International Customers,
This web site does not yet accept deliveries outside Switzerland.
However we do take your International and European orders by mail. For inquiries regarding European or International orders and deliveries outside Swiss borders email us at info@agentspecial.com
Important Note:
When an order is to be delivered outside Switzerland, the Customer is the importer of the concerned product(s).
Customs duties and/or other local or importation or state taxes may be required. AgentSpécial cannot be held liable nor responsible of any importation, customs, local or other taxes, rights, obligations or payments resulting from importation matters.
These taxes, duties, due amounts and declaration matters are in full of the responsibility of the Customer and shall be paid by the Customer to the relevant authorities/organization in the country of delivery.
We therefore highly recommend to our Customers to make necessary enquiries to local authorities / organizations validating their order.
This information will be notified to the customer when placing an international order.